名入れサービスのあるコスメをネット通販で買う話。【前編】

無料名入れサービスのあるコスメがあるのはご存知ですか。

私は妹に教えてもらって初めて知りました。
こんにちは。開発の竹田です。

 

来月3月は妹の誕生日。
そこで誕生日プレゼントにとおねだりされたコスメ。

 

それが名入れサービスのあるルージュ。
イヴ・サンローラン(Yves Saint Laurent)のルージュ ヴォリュプテ シャイン(ROUGE VOLUPTÉ SHINE)でした。

 

確かに可愛い。若い女の子に人気がありそうなデザインです。

 

引用元:http://www.yslb.jp/?p_id=Y20108

公式オンライン ブティック限定の名入れサービス（無料）も確認しました。

カラーバリエーションもたくさんあります。

引用元:http://www.yslb.jp/?p_id=Y20108

ふむふむ。

特にNo.15 「プロポーズさせるミルキーコーラル」は誰からも好まれる愛らしいカラーで、婚活リップとして大人気！

引用元:http://www.yslb.jp/?p_id=Y20108

なるほど。。

 

選ばれたのは、No.13でした…

No.13「大本命女のローズピンク」ピンクインパリ

引用元:http://www.yslb.jp/?p_id=Y20108

これこそ妹にふさわしい☺️
何より結婚なんてまだはやいし許さない。

 

さてさて、妹に頼まれたのは名入れ。そのまま名前をいれてほしいということでしたが、、
見本を見ればミニメッセージでも良いようです。

 

引用元:http://www.yslb.jp/?p_id=Y20108

せっかくなのでサプライズでメッセージにしたいところ。
ですが、結構文字に規定があります。

・文字数…10文字まで。文字の前後にハートなどのモチーフを追加いただけます。モチーフは1文字分となります。

・ご使用いただける文字…以下の半角アルファベット（大文字）、数字、ピリオド［.］、スペースとなります。

う〜ん、、難しい。

 

何より英語力というか語彙力がない。

↓ 絞り出した案がこちら ↓
・Sweetheart　・My sweetie

 

 

 

恋人か。

 

 

 

英語圏では年上の女性からお気に入りの女性へ可愛い人という意味合いでも使われるそうですが、それを知らずに見た人が恋人からの贈り物だと思ってしまうのは必至。
何も妹と彼氏との仲を引き裂きたい訳ではないので考え直しです。

 

そもそもメッセージにしようと思ったのは何故なのか。

それは今年の春から大学進学のため県外に行ってしまう妹への応援の気持ちです。
誕生日のサプライズというのももちろんですが、それだけの場合、ここまで頭を悩ませません。

 

可愛い妹が県外へ行ってしまう姉としては、お化粧ポーチにお守りの一つでも入れていてほしいものです。
お化粧ポーチからちらっと覗くルージュを見て、もうちょっと頑張ってみよう。そう思ってもらえるような、そんな何かを贈りたい。

 

 

そのためには愛が伝わらなくては、、、！

（かなり重い愛ですが、自他共に認めるシスコンなのでそこは目を瞑ってもらいます。）

 

 

↓ そんなこんなで知り合いに聞きながらなんとか絞り込んだ案がこちら ↓
・MyLovedSis　・MyDarling　・BeLoved　・CherishYou

 

溢れるMy loveが抑えきれていないですが、最初の案よりは良くなったのではないでしょうか。
むしろ良くなりすぎて選べませんね。

 

こんなときのTwitterです。
普段Twitterのアップデートに文句ばかり言っている人も、アンケート機能には助けられているようです。

 

早速アンケートをします。お願いフォロワーさん！

結果が出る明日が楽しみです。

 

【次回予告】名入れは説明をよく読み、用量をしっかり守って楽しみましょう。

 
名入れサービスのあるコスメをネット通販で買う話。【後編】